[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb1_2″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cocreations.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Push-Pull-Pause_0339.jpeg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ title_text=\u00a0\u00bbPousser Tirer Pause_0339″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb1_2″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cocreations.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Qi-Gong-and-Wintering_0340.jpeg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ title_text=\u00a0\u00bbQi Gong et hivernage_0340″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n
La peinture est souvent intuitive pour moi. Elle agit comme un miroir – en capturant les \u00e9motions et les sensations telles qu’elles sont, m\u00eame lorsque j’en ai d\u00e9j\u00e0 une certaine conscience. L’acte de peindre m’aide \u00e0 reconna\u00eetre o\u00f9 j’en suis. Il m’arrive de r\u00e9fl\u00e9chir ou de parler de mon travail apr\u00e8s coup, et cette r\u00e9flexion peut \u00eatre utile. Mais plus que tout, c’est le processus lui-m\u00eame qui compte. <\/p>\n
\u00c0 moins que je ne partage ce processus, ces mots sont int\u00e9gr\u00e9s en silence. C’est le pouvoir extraordinaire dont j’ai fait l’exp\u00e9rience gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation artistique. <\/p>\n
\n
Ces deux aquarelles sur papier ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au d\u00e9but du mois, \u00e0 cinq jours d’intervalle. La plupart du temps, je n’\u00e9cris pas sur ce que je peins, mais je partage ces mots pour vous donner une id\u00e9e du processus et de la fa\u00e7on dont les formes et les couleurs peuvent offrir des r\u00e9flexions. <\/p>\n
La premi\u00e8re peinture explore la pouss\u00e9e, la traction et la pause de l’\u00e9nergie relationnelle. La seconde refl\u00e8te l'\u00a0\u00bbhivernage\u00a0\u00bb – <\/span>L’int\u00e9gration apr\u00e8s le Qi Gong, un apaisement int\u00e9rieur plus doux. Le premier contient plus de lignes. Le second contient plus de souffle. Il s’agit dans les deux cas d’\u00e9tats \u00e9motionnels, et non d’identit\u00e9s. Ils sont simplement diff\u00e9rents. Traverse quelque chose… Change. <\/p>\n Les lignes de la premi\u00e8re pi\u00e8ce s’enroulent l’une autour de l’autre sans se fondre compl\u00e8tement. Il y a contact, mais pas fusion. Il y a mouvement, mais aussi interruption. Une \u00ab\u00a0pause\u00a0\u00bb vit dans le l\u00e9ger confinement des formes. Une \u00e9nergie qui veut bouger, mais qui se contr\u00f4le elle-m\u00eame. Son orientation verticale semble structur\u00e9e. Les lignes s’enroulent et se superposent autour d’un axe central, cr\u00e9ant un sentiment de tension et de mouvement interne alors que l’\u00e9nergie se rassemble vers l’int\u00e9rieur, les formes se pressant les unes contre les autres sans se r\u00e9soudre compl\u00e8tement. On a l’impression que l’\u0153uvre est concentr\u00e9e, retenue et en cours de r\u00e9alisation. <\/p>\n La seconde s’oriente vers un flux plus horizontal. La structure s’adoucit, les bords se dissolvent et la peinture se d\u00e9place plus librement sur la surface. Il y a moins de confinement et plus d’atmosph\u00e8re. L’\u00e9nergie se disperse plut\u00f4t qu’elle ne se rassemble, sugg\u00e9rant le rel\u00e2chement, l’int\u00e9gration et la d\u00e9cantation. <\/p>\n La g\u00e9om\u00e9trie s’est adoucie pour devenir un geste. Elle respire vers l’ext\u00e9rieur au lieu de s’enrouler vers l’int\u00e9rieur. On a l’impression d’une expiration. <\/p>\n Les dark pools ne sont pas des conflits, mais des s\u00e9diments. Int\u00e9gration. Des \u00e9l\u00e9ments nutritifs qui retournent au sol. L\u00e0 o\u00f9 la premi\u00e8re met l’accent sur la ligne et la direction, la seconde met l’accent sur l’espace et la diffusion. L’une donne l’impression d’\u00eatre comprim\u00e9e et concentr\u00e9e, l’autre d’\u00eatre \u00e9largie et ouverte. <\/p>\n Ni l’un ni l’autre ne sont moi ou ne me ressemblent, parce que je ne suis ni l’un ni l’autre. Je suis consciente d’\u00eatre pass\u00e9e par les deux. J’ai exprim\u00e9 la contraction et l’int\u00e9gration sans m’accrocher \u00e0 l’une ou \u00e0 l’autre en tant qu’identit\u00e9. <\/p>\n \n \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La peinture est souvent intuitive pour moi. Elle agit comme un miroir – en capturant les \u00e9motions et les sensations telles qu’elles sont, m\u00eame lorsque j’en ai d\u00e9j\u00e0 une certaine conscience. L’acte de peindre m’aide \u00e0 reconna\u00eetre o\u00f9 j’en suis. Il m’arrive de r\u00e9fl\u00e9chir ou de parler de mon travail apr\u00e8s coup, et cette r\u00e9flexion […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[180,183,179,167,192],"tags":[172],"post_folder":[],"class_list":["post-4429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-artplay-fr","category-lart-au-service-de-la-sante","category-processus-creatif","category-sante-mentale","tag-processus-creatif"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4429"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4431,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions\/4431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4429"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=4429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}