{"id":3532,"date":"2015-10-25T20:00:07","date_gmt":"2015-10-25T20:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cocreations.ca\/2015\/10\/25\/louise-lexploratrice\/"},"modified":"2022-09-06T22:36:06","modified_gmt":"2022-09-06T22:36:06","slug":"louise-lexploratrice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/2015\/10\/25\/louise-lexploratrice\/","title":{"rendered":"Louise ~ L’exploratrice"},"content":{"rendered":"\n\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial quote_icon_color=\u00a0\u00bb#F17033″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb position_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#f24c00″ custom_margin=\u00a0\u00bb22px||0px||false|false\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb]
\n
\n
\n
\n

Le v\u00e9ritable voyage de d\u00e9couverte ne consiste pas \u00e0 chercher de nouveaux paysages, mais \u00e0 avoir de nouveaux yeux.<\/p>\n

– Marcel Proust<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]

\n
\n
\n
\n

J’ai pass\u00e9 mes ann\u00e9es de formation en tant que fille d’un diplomate canadien du service ext\u00e9rieur. Ma famille a v\u00e9cu \u00e0 l’\u00e9tranger pendant de nombreuses ann\u00e9es dans les capitales de l’Inde, de la France, de la C\u00f4te d’Ivoire, de la Tunisie et de Trinit\u00e9-et-Tobago. <\/p>\n

C’est \u00e0 cette \u00e9poque que j’ai acquis mon bilinguisme, ma sensibilit\u00e9 culturelle et une profonde appr\u00e9ciation de nombreuses formes d’expression artistique. Je suis retourn\u00e9 au Canada \u00e0 l’adolescence et j’ai ensuite poursuivi mes \u00e9tudes de design \u00e0 Ottawa. <\/p>\n

J’ai le sentiment que le fait d’avoir pass\u00e9 mon enfance immerg\u00e9e dans l’atmosph\u00e8re cr\u00e9ative de diverses cultures m’a incit\u00e9e \u00e0 choisir le design, la psychologie et la cr\u00e9ativit\u00e9 comme orientation professionnelle. Au fil des ans, j’ai explor\u00e9 une vari\u00e9t\u00e9 de m\u00e9dias, notamment la lumi\u00e8re architecturale, la poterie, la photographie, la peinture, la fabrication de poup\u00e9es et la conception de bijoux. <\/p>\n

J’aime toujours voyager, car cela apporte toujours de nouvelles perspectives et de nouvelles id\u00e9es. Je consid\u00e8re cependant que la vie est un cadeau que nous traversons tous.
Nous vivons dans un monde merveilleux, plein de beaut\u00e9, o\u00f9 les aventures n’ont pas de fin. En commen\u00e7ant par nos sens, pourquoi ne pas l’explorer pleinement ?<\/p>\n

Lorsque je fais du coaching ou de la facilitation, je me vois comme un chef d’exp\u00e9dition, un \u00e9gal avec un ensemble unique de talents et d’exp\u00e9riences qui peuvent aider un autre voyageur dans son p\u00e9riple.
Chaque exp\u00e9rience est un processus qui m\u00e8ne \u00e0 une autre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vivre pleinement – Aimer de tout c\u0153ur – \u00c9clairer le chemin.<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_testimonial author=\u00a0\u00bbFred Schriever\u00a0\u00bb job_title=\u00a0\u00bbArchitecte\u00a0\u00bb company_name=\u00a0\u00bbMod\u00e9lisation Revit\u00a0\u00bb quote_icon_color=\u00a0\u00bb#F17033″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#e8e8e8″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb position_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb quote_icon_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb company_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb author_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb]

\n
\n
\n
\n

Louise Lalande, que je connais depuis plus de vingt ans et avec qui je travaille depuis environ deux ans, est l’une des personnes les plus professionnelles et responsables que je connaisse. Elle est passionn\u00e9e et fortement engag\u00e9e dans son travail, tr\u00e8s cr\u00e9ative et tr\u00e8s bien organis\u00e9e. Elle est hautement qualifi\u00e9e et poss\u00e8de de vastes int\u00e9r\u00eats dans d’autres domaines li\u00e9s \u00e0 son travail, ce qui lui permet d’appliquer ses comp\u00e9tences professionnelles \u00e0 une grande vari\u00e9t\u00e9 de domaines. En outre, elle est extr\u00eamement sympathique et avenante, ce qui lui permet d’amplifier et de mettre \u00e0 profit ses comp\u00e9tences lorsqu’elle travaille en grand groupe ou en \u00e9quipe. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_testimonial quote_icon_color=\u00a0\u00bb#F17033″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb position_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#f24c00″ custom_margin=\u00a0\u00bb66px||22px||false|false\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb33px||11px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb66px||22px||false|false\u00a0\u00bb]

\n
\n
\n
\n

Il est bon d’avoir une fin vers laquelle voyager, mais c’est le voyage qui compte, en fin de compte.<\/p>\n

– Ernest Hemingway<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial quote_icon_color=\u00a0\u00bb#F17033″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb position_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#f24c00″ custom_margin=\u00a0\u00bb66px||22px||false|false\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb]

\n
\n
\n
\n

Lorsque vous voyagez, n’oubliez pas qu’un pays \u00e9tranger n’est pas con\u00e7u pour vous mettre \u00e0 l’aise. Il est con\u00e7u pour que ses propres habitants soient \u00e0 l’aise. <\/p>\n

– Cliffton Fadiman<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le v\u00e9ritable voyage de d\u00e9couverte ne consiste pas \u00e0 chercher de nouveaux paysages, mais \u00e0 avoir de nouveaux yeux. – Marcel Proust J’ai pass\u00e9 mes ann\u00e9es de formation en tant que fille d’un diplomate canadien du service ext\u00e9rieur. Ma famille a v\u00e9cu \u00e0 l’\u00e9tranger pendant de nombreuses ann\u00e9es dans les capitales de l’Inde, de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[166,177,175],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-3532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-propos-de-louise","category-coaching-fr","category-facilitation-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3533,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3532\/revisions\/3533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3532"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocreations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=3532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}